Dagbog Boston
og New England sommer 2014
Søndag d. 6. juli
Ferien er allerede godt i gang, da vi sidder på familien
Justesens terrasse søndag eftermiddag efter en skøn sommeraften med fejring af
Simones studenterhue. Som altid en gevaldig fest i Ballerup – denne gang med
havepool… Vi kører tidligt i lufthavnen, da der er fare for, at vi skal sidde
fire forskellige steder i flyet, fordi Norwegian har kludret i billetterne.
Heldigvis bliver det hurtigt fikset, og vi tuller lidt rundt i lufthavnen og
venter på afgang kl. 19.10.
Fin flyvetur bortset fra dårlig mad, ingen film i fjerneren,
lidt blunden hist og her og en meget brat landing i JFK. Lige som sidst tager
det en krig at få lov til at sætte fødderne på amerikansk jord, da der skal
tages fingeraftryk, billeder, udfyldes blanketter og bare ventes i lange køer.
Vi tager en taxa til et lufthavnshotel og går omkuld kl. 23.30 (5.30 dansk tidJ)
Mandag d. 7. juli
Efter en noget uinteressant morgenmad tager vi retur til
lufthavnen, hvor vi skal hente vores bil. Henrik spørger lige om de
tilfældigvis skulle have en Mustang på lager alligevel, og vi er heldige… de
har to! Den søde dame mener ellers, at en sådan bil kun er egnet for en mand
”and a lady and a bikini”. Da de ikke kan finde nøglerne til den ene bil (!) ender
vi i en mørkegrå Ford Mustang cabriolet årgang 2014. WHAU – solen skinner,
håret blafrer (hos nogle) og ferien er i gang.
Vi finder forbavsende let ud af New York og kører nord på
via Bronx – til venstre lyser Manhattans skyline i morgendisen. Vi stopper ved
en Wallmart og køber et stk. GPS – med en enorm skærm selvfølgelig – vi er jo i
USA. Ungerne har råbt op om Dunkin Donuts hele formiddagen, og vi overgiver os,
spiser noget kedeligt frokost og kommer ud med en boks med seks forskellige
farvestrålende kager… meget mærkeligt koncept, men der er en Dunkin Donuts på
hvert andet gadehjørne, så det er i den grad populært.
Omkring 80 miles nord for New York kører vi rundt om Watch
Hill – de riges ferieparadis, hvor en overnatning kan fås for den nette sum af
1000,- pr. nat – ($ altså!!) men så er der også adgang til casino og andet i
den retning. Vi kører igennem og ender længere oppe ad kysten ved Misquamicut
Beach på et hyggeligt Inn Hotel, der ligger PÅ stranden. Fedt! Atlanterhavet
blinker udenfor døren og vi hopper i badetøjet. Vandet er temmelig koldt, men
bølgerne er fantastiske og især vores seje børn nyder det. Vi hænger ud i
Paddys Beach Bar, hor vi falder i snak med Paul – en vejrbidt lastbilschauffør,
der er i et vældigt humør og imødekommende som få. Han kan ikke udtale mit navn
og kalder mig konsekvent ”Mum”, vores børn er ”georgious” og han har en mening
om alt. Fantastisk at begynde ferien med lige præcis en af de samtaler, man
ikke støder på i Danmark, men som er dagligdag her.
Aftensmaden indtages på ”2 Little Fish” – desværre en lidt
skuffende oplevelse med temmelig friturestegt mad serveret på paptallerkner.
Vi går omkuld kl. 21 til lyden af det brusende Atlanterhav.
Tirsdag d. 8. juli
Vi vågner MEGET tidligt og kører op langs kysten for at
spise morgenmad. Vi finder en typisk Diner, hvor vi bliver kaldt ”honny og
sweetie”, hvor pandekagerne er enorme og hvor der skænkes kaffe lige så snart
vi har nippet til kruset – skøntJ
Dagen tilbringes på stranden – jeg med en bog, børnene med
nyerhvervede boards og Henrik vandrende frem og tilbage i gang med små
projekter. Bølgerne er fantastiske, og det er, indrømmet, ret sjovt at surfe på
dem trods det kølige vand.
På Paddys ser vi Tyskland sende Brasilien ud af VM med
overlegen 7-1 sejr. Nogle brasilianske tilskuere går selvfølgelig helt i sort,
så vi skilter ikke med, hvem vi holder med…
Dejlig middag på Andreas Restaurant, hvor vi sidder på
terrassen og nyder udsigten over havet.
Onsdag d. 9. juli
Efter en hurtig pakning sætter vi kursen mod Newport, som er
sejlsportsby nr. 1 og omgivet af vand til alle sider. Enorme og meget stejle
broer fører derud. Morgenmaden indtages på en australsk cafe.
Byen oser af velstand og vi er lige ved at tabe både næse og
mund, da vi kører rundt om den mest berømte kyststrækning – Ocean Drive –
hvor gamle palæer i engelsk
kolonistil og moderne træbeklædte huse knejser på toppen af klipperne med den
mest storslåede udsigt over havet. Her bor de rigtig velhavende (og kendte) New
Yorkere, når de vil væk fra Manhattans larm. Vi stopper et par gange og nyder
udsigten og udvælger vores næste sommerhusJ
Først på eftermiddagen checker vi ind på et fint gammelt Inn
i Plymouth – endnu en heldig sidste-øjebliks-reservation, hvor vi får meget for
pengene. Stedet oser af gammel engelsk charme og det er da også her i denne by,
USA’s moderne historie begyndte. Vi går en tur ad hovedgaden og ser den berømte
(og noget opreklamerede) sten, der tilsyneladende er den, de første englændere
satte foden på. Gaderne har engelske navne og overalt vejrer det amerikanske
flag. Måske er der lidt flere flag end sædvanligt, da man har valgt at flytte
Independence Day en uge på grund af ”thunder storm” d. 4. juli… Vi kigger lidt
på butikker mens Henrik sludrer med en gammel krigsveteran, der har taget ”two
turns” i Vietnam. Han ryster på hovedet, da Henrik fortæller ham om det danske
militær – især fordi vores flåde er så lille… I følge ham er det dem, der
styrer havet, der styrer verden (altså USA)! Så har vi ligesom det på pladsJ
Der er indendørs pool på hotellet, så vi slutter
eftermiddagen af med en dukkert i det, der kaldes en ”giant pool” i hotellets
brochureJ
På havnen her i ”hummerområdet” ligger fiskerestauranter
side om side, og Henrik og jeg kaster os over et par hummere (hver) til en
absolut rimelig pris – endnu engang serveret på paptallerkner med tilhørende
plasticgaffel og en nøddeknækker med pant på… Det føles noget ekstravagant at
spise sig mæt i hummer.
Endnu engang går vi tidligt i seng – jetlag er ikke lige til
at få ud af kroppen.
Torsdag d. 10. juli
Henrik har glædet sig til at indtage morgenmaden på ”All
American Diner”, hvor han var i 2006 med drengene, og han er vældig bekymret
over, at vi ikke kan finde den. Heldigvis var vi bare gået forbi, og vi spiser
endnu en overdådig morgenmad med omeletter, pandekager og hashbrowns. ”More
coffee, hon?” lyder det mange gange fra den søde servitrice, der også er
indehaver af stedet, der oser langt væk af 50’ernes Amerika med gamle skilte,
plakater og sjove ting og sager.
Amerikanerne et tydeligt stolte over alle de historiske minder,
der er i dette område. Om bord på Mayflower II hører vi om nogle af de første
engelske pilgrimme, der sejlede over Atlanten for at bosætte sig i det nye
land. En sejltur, der ofte tog mange måneder. Skibet er en tro kopi af et
gammelt skib fra 1620 og ganske imponerende at opleve. Skuespillere levendegør
historien, så man udmærket kan forestille sig hvor rædselsfuldt de 120
passagerer og besætning har haft det undervejs.
Vejret viser sig fra sin bedste side – varmt og vindstille.
Det er heldigt, da vi har afsat eftermiddagen til en ”Whale-watching-tur” – 4
timer om bord på en båd med kurs mod et område i havet, der er særligt
eftertragtet blandt hvaler pga. særlige havbiologiske forhold. Turen er ikke
billig, men alle pengene værd, da vi er så heldige at opleve både pukkelhvaler
og finhvaler helt tæt på båden. De plasker rundt og dykker ned så halen slår
smæld mod havet – majestætisk og yndefuldt og helt fantastisk at opleve. De er
virkelig store tæt på og der er mange af dem – vi er bare gæster i deres hav,
som de tilsyneladende ikke tager notits af – det er lige før, man får tårer i
øjnene…
Hjemme igen varmer vi os i solen og spiser endnu en gang
hummere – denne gang på rigtige tallerkner, men stadig billigt og super
lækkert.
Fredag d. 11. juli
Vi pakker hurtigt sammen og spiser endnu en gang morgenmad
på All American Diner – Henrik sørger selvfølgelig for at parkere bilen lige
uden for restauranten, så vi kan få de helt rigtige billeder…
Turen går mod nord i retning mod Boston. På vejen tanker vi,
og Henrik får hjælp af en sjov mand, der har fødselsdag og derfor gerne vil
hjælpe selv om Henrik har Liverpool-trøje på… Han slutter af med: ”God bless
you and your family and have a safe trip in United States!”
En afvekslende køretur med skov, småbyer med autoværksteder
og fastfood i lange baner, og pæne, velordnede villakvarterer. Vi stopper ved
en strand nær byen Hull og morer os over de omfangsrige amerikanske damer, der
ankommer til stranden med børn og noget, vi døber ”beachvogne” – et køretøj,
der rummer ALT tænkeligt, man kan få brug for på en strand. Selv små stole til
børnene… Det er også på dette sted, vi har en interessant diskussion med vores
børn om, hvad sten og glas og lava er lavet af – af meget kogende vand måske…?
Med vores sædvanlige held har vi fundet et Holiday Inn i
Boston for den nette sum af 2.300,- kr. for tre overnatninger. Her er god
plads, pool og panoramaudsigt over Bostons skyline – og så får vi morgenmad
alle dage for 20 kr. – i alt… Vi checker ind og begiver os mod centrum i
hotellets gratis shuttlebus.
En gåtur gennem Beacon Hill gør, at vi med det samme synes
om byen. Det er et super hyggeligt område med lav bebyggelse, træer, kønne små
butikker og ro. Ingen tvivl om, at det ikke er mange, der har råd til at bo
her. Vi slentrer op ad en af de dyre gader, Newbury Street og bliver
overraskede over, at her slet ikke er så hektisk og larmende som i New York. Der er ikke så mange skyskrabere og
mange steder er husene ikke højere end tre etager. Vi går gennem Common Park –
USA’s ældste park – og spiser middag på den legendariske Sams Bar (eller
Cheers, som den hedder her). Sjovt at se, selv om ingen af os har været store
fans af serien. Deres burgere går ikke over i historien – der er vist gået for
meget turisme i den…
Lørdag d. 12. juli
Efter at have spist vores gratis morgenmadsbuffet kører vi
ind til byen, hvor Liva og jeg bruger en del tid på at checke butikker ud, mens
drengene er på rundvisning på Fenway Park.
Vi hygger spiser bagels til frokost og Liva får købt nogle
”must-haves”J
Efter rundvisningen skal Asger og Henrik have nogle nachos
på en sportsbar og får serveret en kæmpeportion, da Asger siger til tjeneren:
”Just give us a lot of it all…”
Senere på eftermiddagen slentrer vi lidt rundt i
universitetsområdet – igen hyggeligt og meget lidt storbyagtigt.
Vi får anbefalet en siciliansk restaurant i nærheden af
hotellet, der viser sig at være rigtig god.
Søndag d. 13. juli
En noget speciel ting her i Boston er deres sightseeingture
”Boston Duck tours”, hvor man bliver fragtet rundt i WW2 vehicles, som er
amfibiekøretøjer fra 2. Verdenskrig. Vi hopper ombord på en af slagsen, og bliver budt velkommen af ”Sergent
Meatball” – en enorm mand i hawaiiskjorte, brun nederdel og militærstøvler. Turen
gennem Boston tager halvanden time og undervejs fortæller hr. Meatball non stop
– desværre så hurtigt, at selv Henrik simpelthen ikke forstår, hvad han siger
ind imellem. Lidt ærgerligt, også fordi højttalerne er skruet helt op, så det
er umuligt at føre en samtale undervejs. Vi laver ”rap-rap-lyde” og slutter af
med at køre direkte i havnen – spøjs fornemmelse.
Vi går langs havnen og helt til Fenway Park, hvor drengene
skal se VM-finalen. Liva mødes med Josefine fra klassen, der danser ballet på
Boston Ballet hele sommeren, og mens de shopper rundt, går jeg Boston tyndt. Skøn
by!
Heldigvis vinder Tyskland 1-0 over Argentina – præcis som Asger
og Henrik havde håbet på, så humøret er højt. Vi spiser middag med Josefine på
et ikke så interessant steakhouse og slutter af med en Ben og Jerrys is –
selvfølgeligJ Eneste
minus ved dagen er, at min iPhone pludselig går i sort og er helt færdig!
Mandag d. 14. juli
Tidligt op og kurs mod Springfield, hvor vi overrasker
ungerne med en tur i Six Flags – en enorm forlystelsespark med hovedvægt på
ruchebaner. Vi har købt billetter hjemmefra og sparet lidt penge. Heldigvis har
vi valgt en mandag – det viser sig at være en ualmindelig god ide, da vi ikke
får brug for at tilkøbe de meget dyre ”flashpass”, der springer køerne over. Vi
venter ikke mere end et kvarter og bemærker de enorme køanlæg, hvor folk ofte
venter langt over en time, når der er mange besøgende. Vi drøner rundt i ruchebaner
i alle afskygninger - nogle så vanvittige, at de til fulde lever op til deres
navne som ”Mind Eraser” og Bizzaro. Vi kaster os ud i sidstnævnte alle fire –
der er nærmest lodret fald og en hastighed på 125 km/t – vanvid! Asger er stolt
men proklamerer også, at den behøver han ikke prøve igen – jeg er enig!
Der er loops i alle afskygninger – Liva er oppe i alle
ruchebaner, mens Asger lige ser tingene an. Desværre er der problemer med et
par af forlystelserne lige inden Liva og Henrik skal have deres tur, så de
bliver sendt væk igen - ikke så rart… En tur i river-rafting-båden gør os
drivvåde – ikke som i Danmark, hvor man bare får nogle småsprøjt. Asger synes,
det er fantastisk, så vi tager en tur mere, nu hvor vi alligevel er våde.
Der er også et enormt badeland med en masse vandruchebaner –
vi hopper en tur i vandet mens det småregner. Asger synes det er fantastisk
endelig at være i et badeland – vi andre deler ikke helt begejstringen, men
tager nogle rucheture mens vi kigger på alle de enorme mennesker, der plasker
rundt.
Regnen tager til, vi er gennemblødte og har heldigvis prøvet
alt det, vi orkede. Endnu et luksushotel, Sheraton, venter på os i Springfield,
og efter et tiltrængt varmt bad finder vi (med politiets hjælp) frem til en
hyggelig pub, hvor vi spiser en gang gode burgere som sen aftensmad.
Tirsdag d. 15. juli
Efter endnu en god nats søvn i de enorme kingsize senge
kører vi ud i gråvejret. Det har regnet, men stadig er luften så fugtig som i
tropehuset i Zoo. Vi kører til et lille i-phone-værksted, vi opdagede i går,
for at få repareret min telefon. Den bliver fikset – nyt batteri- på under ti
minutter i et lille kontor, hvor en stor venlig mand sidder ved et skrivebord
med 1000+ iPhone-dele, mens en maler går rundt og maler væggene grønne.
Fantastisk sted!
Morgenmad på Charlies Diner blandt de lokale truckere i en
lille flække. Det er her, vi taler om store danske virksomheder, og en af vores
børn er ganske overbevist om, at Novo Nordisk bl.a. er kendt for segways…
Vi har – efter tunge overvejelser – besluttet at droppe
Niagara Falls, da køreturen er meget lang. I stedet sætter vi kurs mod Cape
Cod, som vi sprang over i første omgang. Ganske som Paul havde sagt, er her
meget trafik. Vi holder i kø og humøret daler efter mange timer i bilen.
Endelig finder vi frem til en lille by – Falmouth, hvor vi checker ind på et
lille Hotel nær stranden. Vi checker byen ud og spiser en fin middag med udsigt
over havnen – endelig får jeg en Clam Chowder – dog ikke som i San Francisco…
Henrik får en enorm hummersalat til 19$.
Det trækker op til thunderstorm og vi kryber under dynerne
på vores hotel, spændte på morgendagens vejr.
Onsdag d. 16. juli
Feriens dovnedag! Heldagsregn og storm får os til at blive i
nærområdet. Efter en kaffe hos Starbucks (de har tjent godt på os) går vi på
opdagelse i de lokale butikker, hvor især 1$-butikken vækker jubel. Et enormt
marked, hvor ALT koster 1$ - vi ender med en regning på 36$...
Liva og jeg benytter regnvejret til en gang manicure hos
byens lokale vietnamesere – de har travlt på en regnvejrsdag. Kortspil og Ben
& Jerrys is på værelset, hvor Henrik taber mange gange i ”Røvhul”.
Vi spiser aftensmad på en lokal Ninety99nine – glimrende
kæde med fin etik, gode bøffer og skøn sværdfisk.
Torsdag d. 17. juli
Det er stadig lidt køligt, så der bliver desværre ikke nogen
morgendukkert. Vi kører langs kysten til Woods Hole – skøn gammel badeby – med
endnu flere færger mod Marthas Vineyard. Der må være trængsel på øen, hvor de
rige og kendte holder til…
Flot, men lang køretur gennem landet, hvor landskab og byer
ændrer sig i takt med, at vi kommer længere væk fra kysten. Faldefærdige huse
dukker op i små byer, hvor folk hænger ud på gaderne, og fastfoodkæderne ligger
side om side. Det er ufatteligt, at de kan køre rundt alle sammen. Dunkin
Donuts popper op med fem minutters mellemrum – hvorfor der er behov for så
mange kager og halvdårlig kaffe er os en gåde, men måske er deres ide bare, at
de skal være så synlige som muligt…
Flot bakket landskab i Connecticut, hvor vi checker ind på
en skøn gammel Inn i Lichtfield. Den er som taget ud af en film, med gamle
pejse, bløde møbler og store græsplæner, hvor især Asger nyder at se græs igen.
Dog er fodbolden midlertidigt skiftet ud med en ny baseball. Vi nyder en
eftermiddagsdrink på terrassen og senere slentrer vi en tur på hovedgaden i den
lille by, hvor fine gamle huse står velbevarede. Middagen indtages på en bedre
restaurant, hvor priserne har fået et hak opad, nu hvor vi nærmer os New York.
Fredag d. 18. juli
Jeg kommer pludselig til at tænke på, at jeg slet ikke har
siddet bag rattet i vores seje Mustang. Det må der gøres noget ved, så jeg
kører morgenens distance mod Woodbury Common Premium Outlet lidt nord for New
York – efter sigende både størst og bedst!
Det er dog ikke større, end et vi besøgte vestpå, men alle
de kendte mærker er repræsenteret på et enormt område. Vores skobeholdning
bliver mindst fordoblet – det samme gør mængden af T-shirts og skjorter. Asger
tålmodighed er sat på prøve, for alt tager tid. Vi får hurtigt købt for 100 $,
hvilket udløser en gratis kuffert. Kl. 18.30 kan vi ikke mere og kører mod New
York med ungerne fastklemt under to kufferter på bagsædetJ Henrik overtager
rattet, men det viser sig at være ret let at finde frem til vores Hotel Lexington
på E48 Street. Vi sender en venlig tanke til hotel.com, der har sørget for et
firestjernet hotel til 4200,- kr. for tre dage (sat ned fra 12.500,- kr.). I
døren bliver vi mødt af venlige medarbejdere, der både kan trylle, bære
kufferter og køre bilen væk…
Efter at have smidt kufferterne på 24. etage, begiver vi os
ud i New Yorks gader – fantastisk at være her igen. Vi spiser på en (for dyr!)
diner og går via Time Square tilbage til hotellet. Her er mennesker overalt og
de gule taxaer fylder gadebilledet præcis, som vi husker det. Her er larmende,
beskidt og skønt…
Lørdag d. 19. juli
Det er ikke altid helt let at vække familien, så jeg sætter
mig ned i lobbyen med en kop Starbucks kaffe og forsøger at få
internetforbindelse. Det er nemlig ikke gratis længere, som det var på de
fleste andre knap så fine hoteller…
Dagen begynder med en gåtur på ”High Line” – de gamle
jernbanespor på 10. Avenue, der er omdannet til park. Det viser sig at være et
ganske fantastisk sted, hvor man omkranset af grønne planter kigger ud over
byens baghuse med skyskrabere i horisonten. Sjovt at se byen fra denne lille
fredelige oase, hvor der også er plads til kunst og meget kreative påfund.
F.eks. er liggestolene på ruten sat på hjul, så de kan køre på de gamle
skinner… Fed ide!
Vi spiser en hurtig frokost foran en lille cafe klemt inde
mellem husene og tager en taxa til Ground Zero for at gense området. Sidst, vi
var her, var det et stort hul fyldt med kraner – nu står det nye Freedom Tower
færdigt mens selve grunden, hvor de to tvillingetårne stod, er blevet til to
kæmpe bassiner, hvor vand symbolsk styrter ned. Der er politibetjente overalt
(det er der i øvrigt også alle de andre steder, vi har været) og sort af
mennesker, der står i kø til museet.
På tilbagevejen går vi langs nogle af de større gader, hvor
Asger omsider får købt sig et baseballbat og et par nye fodboldstøvler til en
fjerdedel af prisen hjemme.
Aftensmaden indtages på et super lækkert steakhouse, hvor
vi spiser store bøffer – turens
dyreste og fineste middag, som et snart farvel til New York.
Søndag d. 20. juli
Da jeg omsider har fået liv i hele familien, finder vi en
diner til en hurtig morgenmad – det er her Liva ud af det blå kommer med det
gode spørgsmål: ”Er I egentlig rigtige danskere?” Jeg er ved at få min omelet
galt i halsen… Meningen var vist mere noget med at høre, om vi havde prøvet at
svare på den test indvandrere skal igennem for at blive danske statsborgereJ
Vi når en kort slentretur i Central Park og tager en taxa ud
til New York Yankee Stadion i Bronx, hvor The Yankees skal møde Reds. Det er
enormt, men det slår os, hvor godt det hele fungerer. Der er ikke kø ved
indgange eller toiletter og masser af vagter til at hjælpe folk på plads. Godt
fire timer tager det for The Yankees at vinde over Reds. Sjældent har jeg
oplevet en så kedelig sport – der sker INTET! Ingen kan ramme bolden, og hvis
de endelig rammer, ryger den ud til tilskuerne… Men folket har en fest, og det
er oplevelsen værd. Vi køber Yankee-trøjer og andet mystisk merchandise, spiser
blå candyfloss, (dyre) tacos af en baseballhjelm, nyder den glade stemning og
fester med familien Amerika.
Asger har turen igennem talt om Kentucky Fried Chicken, så
tilbage på Manhattan indkøber vi diverse kyllingedimser, som vi indtage på
græsset i en lille park nær hotellet.
Mandag d. 21. juli
Efter en slentretur tager vi afsked med New York og USA for
denne gang, propper bilen med kufferter og forærer børnenes boards til vores
søde portier – dem var der simpelthen ikke plads til!
Tak for endnu en skøn
ferieJ





















